Warehouse-native customer data platform